Abu Dhabi Arabic book prize Latest literature News Sheikh Zayed Book Award translation UAE

Sheikh Zayed Book Prize 2019 Winners: "World Class Thinkers and Writers"

Sheikh Zayed Book Prize 2019 Winners: "World Class Thinkers and Writers"

This yr's Sheikh Zayed Book Award winners come from Morocco, Kuwait, Algeria, Lebanon, the United Kingdom and the United Arab Emirates

Saeed Ghobash, Abu Secretary Dhabi Division of Culture and Tourism, Speaks for the 2018 Sheikh Zayed Book Award the ceremony. Photograph: Sheikh Zayed Book Award, Zoran Mircetic

Writer: Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson

& # 39; Credibility & Transparency & # 39;

Moroccan novelist Bensalem Himmich has gained the 2019 Sheikh Zayed Prize in Literature for her autobiography, Self: Existence and Creation, revealed in 2018 Middle Culturel du Livre

Moroccan Former Minister of Tradition Himmich provides in his guide an perception into his own life as a writer and author in his guide their intellectual positions at totally different points of their literature profession

. Literature class, Kuwait author Hussain Al Mutawaa has been named the winner in I Dream of Being a Cement Mixer, 2018 Al Hadaek.

Al Mutawa & # 39; s is a sworn statement of the aggressive dynamics of destruction and rebuilding, as Haddam's character found who want to turn out to be a cement mixer

Bensalem Himmich's "Self: Existence and Creation"

The Zayed Book Prize is among the most beneficiant and comprehensive reward packages devoted completely to the promotion of serious literary achievements in the Arab world.

On the world stage and by enabling the distribution of Arabic writings on the planet, the program consists of the supply of translation help for both literary and youngsters's literary winners.

All in all, there are 750,000 dirhams purse ($ 204,183) in each of the eight classes of books. The cultural character of the yr is rewarded with a million dirham (US $ 272, 245).

Named Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan (1918-2004), a prize honoring the reminiscence of the previous ruler of the ruler of Abu Dhabi and the President of the United Arab Emirates for over three many years. Sheikh Zayedia is taken into account a visionary whose culturally necessary concepts in civil society have led to the event of the UAE in the present day as probably the most developed and influential nations within the Arab world.

"Intellectual and Literary Creativity" [19659015] Sheikh Sultan Bin Tahnoon Al Nahyan

The prepared assertion mentions Sheikh Zayed, chairman of the board of directors Sheikh Sultan Bin Tahnoon Al Nahyan, saying: "Intellectual and literary creativity continues to flourish in Abu Dhabi [19659006] “The spectacular compilation of world-class thinkers and creators among the many awardees is a sign of the success of this initiative, which we’ve got been capable of improve and develop through the years

And Ali Bin Tamim, the Secretary Basic of the prize, stated:“ The award has remained for 13 years at the forefront of the intellectual, cultural and literary panorama of Arabia.

Ali Bin Tamin

“With each edition, participation and engagement is increasing, and we are looking forward to continually enriching Arabic literature in the years to come.” .

You possibly can read the interviews with Paula Santillán Grimm, a member of this yr's committee, here and Allison Al-Masri here

The Arabian Geographic Literature Middle “Irtiyad al-Afaq” is the winner of the 2019 publication and know-how business

. More winnings:

  • The winner of the publication and know-how class is the United Arab Emirates Middle for Arabic Literature, Irtiyad Al-Afaq.
  • The Arabic tradition category award in other languages ​​is to go to a British researcher and instructor for his Philip F. Kennedy's ebook "Recognition in Arabic Tradition: Discovery, Deliverance and Delusion" on the College of Edinburgh (2016).
  • Abderrezak Belagrouz has gained the Social Concepts of Arabian Founding and Innovation in 2017
  • Literature and Artwork Criticism Award to Lebanon's Charbel Dagher for a Modern Arabic Poem: Prose from Al Maaref Discussion board 2018. [19659029] The annual prize program of the Sheikh Zayed Book Prize is on April 25 on the Abu Dhabi Plaza Auditorium in Louvre

    & # 39; Participation & Commitment & # 39;

    Hussain Al Mutawa & # 39; I Dream of Cement Mixer & # 39;

    The eight categories of the Sheikh Zayed Book Prize are:

    • Literature (together with poetry, brief stories, novels, biographies, writings, and so on.)
    • Youngsters's Literature ung grownup or YA, Title)
    • Younger Writer
    • Literature and inventive criticism
    • Arabic tradition in other languages ​​
    • Publication and know-how
    • Translation (in Arabic or in its language)
    • Improvement of nations

    The program additionally acknowledges the cultural character of the yr for promoting Arab culture

    all winners announced within the 2019 Class Book Prizes. 19659025]

    Bensalem Himmich

    Bensalem Himmich, Winner of the Literature Prize. Himmich took his doctorate in philosophy from the University of Paris. Writing in each Arabic and French, some of his novels have been translated into several other languages. The Egyptian Writers' Union selected Himmich's novel Majnoun Al Hukmin as probably the greatest novels of the 21st century. Himmich was awarded the grand prizes of the Toulouse Academy in France in 2011. His novel Andalusian Man was awarded the 2009 International Arabic Fiction Award, and My Tormentor was listed in the 2011 edition.

  • Hussain Al Mutawaa

    Hussain Al Mutawaa, Winner of the Youngsters's Literature Class Award. Al Mutawaa is each a photographer and a author. Kuwait author has a Bachelor's degree in Literature and criticism from the University of Kuwait Arabic Language School. He started writing poetry in 2009 and gained first place within the College's poetry and story collector group at the College of Kuwait Prize Program. His first novel, Turab, was launched in 2017, followed by the Zayed Winner, I Dream of Cement Mixer. His books have referred to as judges "beautifully written, many twists and turns."

  • Abderrezak Belagrouz

    Abderrezak Belagrouz, winner of the Younger Writer class. An Algerian researcher with a PhD in 'values ​​and information of science and philosophy', Belagrouz is a lecturer within the philosophy of Algerian College of Staif-2. He is also a decide of the Algerian philosophical institutes. He has written several books, including modifications of recent philosophical considering: questions of concept, which means and communication, revealed by Al Maaref Forum in Beirut (2018) and information: trustworthy dialog with himself and books, revealed by Al Watan Algerian publications in 2017.

  • Charbel Dagher

    Charbel Dagher, winner of literary and artwork criticism. Lebanese researcher Dagher is a professor at the College of Balamand with two doctoral degrees in modern Arabic literature and artwork history and philosophy. He has written over 60 books in Arabic and French. They embrace Arabia and Uranium: the relationship between revolution, culture and modernity (Dsar Al Naher and Balamand College, 2009). Second Title: Trendy Arabic Poetry: Prose Poem, Al Maaref Discussion board, 2018.

  • Philip Kennedy

    Philip F. Kennedy, winner of the Arab tradition class in different languages. British Kennedy holds a doctorate in a basic Arabic poem and masters in Center East research. He works within the midst of the "medieval" story concerning the e-book, Islamic predictions. When he writes on the opening strains for recognition within the Arabic narrative: Discovery, Deliverance, and Delusion, “The image of recognition is a feature of the story that has proven to be exceptionally flexible in the history of literature and transformative power. ”

  • Middle for Arabic Geographic Literature, Irtiyad al-Afaq, Winner of the Publishing Know-how Award. The program is a cultural initiative based by the Emirati of the emirate and author Mohammad bin Ahmad Al Suwaidi, who was founded within the efforts of his Al Suwaid Cultural House and has revealed historic and modern Arabic volumes in additional than 60 books. The Middle has its personal prize program, the Ibn Battuta Geographic Literature Prize, the Writing and Criticism publications

. Preliminary announcements are nonetheless translations, participation within the improvement of peoples, and awards for cultural personnel of the Yr. In any case, the winner will obtain a gold medal prize program with a emblem and certificates and a money prize.


Extra publication prospects at Sheikh Zayed is right here, extra about Arabic literature here, and more about translation is right here. Eventually week's London Book Truthful, Sheikh Zayed acquired a discussion on Arabic literature with Mouza Al Shams, program director, and Nasser Jarrous, a visitor publishing skilled. More here is right here.

The spring leaf is able to be downloaded at no cost and is made for the London Book Truthful. London business travelers also found a print end result freed from charge.

In the journal you can find questions and players that have been necessary at this yr's London Book Truthful and who will take note of this yr's huge trade truthful, as well as take a look at the upcoming Frankfurter Buchmesse (16th October

Obtain the new

Concerning the writer

Porter Anderson

Fb Twitter Google+

Porter Anderson is the editor-in-chief of publishing views and is a co-owner and editor of Jane Friedman of The Scorching Sheet, a publication for trade and indie writers, previously The FutureBook editor, The London Anderson has additionally worked with CNN Worldwide, CNN.com, CNN USA, Village Voice, Dallas Occasions Herald and other media.